L’univers authentique et intemporel de Ralph Lauren
mai 2026
RL/Femmes

La checklist du paradis

Pourquoi le fantasme d'une garde-robe de vacances offre son propre plaisir à lui tout seul.
Les billets d'avion sont achetés. L'hôtel est réservé. Les calendriers sont vides. Il ne reste plus qu'à organiser les détails : trouver le petit restaurant pittoresque et discret, la boîte de nuit, le marché aux puces caché et la plage digne d'une carte postale pour compléter l'itinéraire. Inévitablement, la question de la garde-robe va se poser. Prenons par exemple la Côte d'Azur, qui sert de décor à la campagne Printemps 2026 pour femmes de Polo. La région est une mine d'inspiration stylistique, dans le cinéma, la littérature, la musique et l'art. Certaines références, telles que le roman Tendre est la nuit de F. Scott Fitzgerald, ont presque cent ans. Et pourtant, ses influences sont toujours aussi modernes et pertinentes, qu'il s'agisse d'une marinière à rayures, d'un simple maillot une pièce ou d'un grand chapeau de paille. Maintenant que les vacances de printemps touchent à leur fin et que les voyages d'été commencent à se profiler à l'horizon, nous avons compilé une checklist inspirée des vacances à la française qui surpasse toutes les autres. —Shannon Adducci
La checklist
Le chic Côte d'Azur
Planifier ses looks de vacances devrait donner envie de rêver : allez-vous emporter le clutch en rotin et le chapeau de soleil spectaculaire qui vont s'harmoniser avec les meubles en raphia tressés à la main de La Réserve à la Plage ? Quelle robe d'été sera parfaite pour une visite au Château Minuty suivie d'un dîner à La Brigantine ? Comment nouer votre paréo à la Romy Schneider tout en sirotant une piscine à La Ponche ? Êtes- vous une Zelda, l'écharpe nouée avec désinvolture autour des épaules sur la côte de Belle Rives, ou une Rosemary Hoyt, faussement timide, avec ses chaussures à talon bobine, au milieu de l'imposante grandeur de l'Hôtel du Cap-Eden-Roc ? Ou encore une Jean Seberg avec sa coupe à la garçonne et sa chemise en chambray à la Bonjour Tristesse ? La Côte d'Azur regorge d'inspiration, mais imaginer le récit de votre escapade, bikini par bikini, nous rappelle que parfois tout le plaisir est dans l'anticipation.
Sac porté épaule en cuir Polo Play
CHF 545,00
Robe sans manches à pans à carreaux
CHF 745,00
Tongs Polo Play en cuir
CHF 375,00
Chemise Classic Fit en lin
CHF 225,00
Bandana coton motif cachemire et logo
CHF 105,00

ARTICLE ASSOCIÉ

UNE COURSE SUR LA CÔTE D'AZUR

Durant l'été 1981, un Français avait parié avec un Américain qu'il pouvait le battre lors d'une course de bateaux au large de Saint-Tropez. Leur petit pari amical a donné naissance à ce qui pourrait bien être la plus belle régate du monde.
De Josh Condon
LIRE
Idées de looks
Style 100 % tropézien
Il y a des vêtements qu'on porte en vacances qui pourraient sembler déplacés au quotidien (les sarongs, les chapeaux à large bord et les robes dos nu, par exemple). Mais avec les bons détails et un peu d'audace, de nombreuses pièces estivales peuvent s'intégrer à votre garde-robe de la saison. Voici trois pièces fantaisie de style vacances à porter au quotidien.
Nº 1
Le pantalon portefeuille
Pièce légère en lin, le pantalon portefeuille Polo évoque promenades sur la plage et cocktails au coucher du soleil dans les tropiques. On adore porter ce pantalon en vacances, mais avec une chemise blanche, un cardigan à torsades et un foulard, voilà une tenue printanière astucieuse, parfaite du matin au soir.
Cardigan torsadé à manches courtes coton
CHF 275,00
Chemise en coton Relaxed Fit
CHF 225,00
Petit sac Shoulder Polo ID en raphia
CHF 675,00
Carré Polo Bear en coton
CHF 155,00
Nº 2
Le grand foulard
L'accessoire le plus facile à rapporter de voyage est sans doute un foulard. En vacances, il sert de couvre-chef lors des sorties en bateau ou d'étole nonchalante le soir. À la maison, on le noue avec élégance autour de la taille. Il sera l'accessoire incontournable de la saison, où que l'on soit.
Pantalon Beaton en coton stretch
CHF 295,00
Sandales à talon perlées en cuir
CHF 595,00
À ne pas oublier
Le soleil brille
Ce sont les touches finales qui font toute la différence dans une garde-robe de vacances. Cette année, choisissez des basiques d'inspiration graphique et vintage qui évoquent la saison, comme une paire de lunettes de soleil œil-de-chat ou ovale, un sac en paille polyvalent ou une serviette rayée avec un motif inspiré des cartes postales
Cabas Bellport en raphia
CHF 495,00
Lunettes de soleil ovales Polo Sport
CHF 135,00
Serviette de plage Polo Sport
CHF 89,00
Shannon Adducci est une journaliste et rédactrice de mode new-yorkaise. Ses articles ont été publiés dans Elle, GQ, Departures, Robb Report, WWD, et T: The New York Times Style Magazine.
Autres articles
article image
Femmes
L'ÉLÉGANCE DU COURT CENTRAL
Wimbledon incarne charme cérémonieux et élégance depuis ses débuts. Pour jouer le jeu à fond, respectez les codes vestimentaires et les traditions classiques du tournoi, tout en y ajoutant une touche Polo.
Lire
article image
Femmes
UN STADE ÉLÉGANT
Pour assister à l'US Open, du trajet en métro jusqu'au vaste terrain du USTA Billie Jean King National Tennis Center, on a besoin d'une garde-robe sport qui fonctionne aussi bien en ville.
Lire
article image
Femmes
PLANTER LA PREMIÈRE GRAINE
Il y a toujours le risque, en janvier, de sombrer dans la mélancolie hivernale. Cette saison, inspirez-vous de la fraîcheur joyeuse de ces petites gourmandises aux notes acidulées. Imaginez-les comme les premiers bourgeons de votre garde-robe printanière, illuminée des nouvelles couleurs qui occuperont bientôt le devant de la scène.
Lire