Artist in Residence

La fonctionnalité Javascript de votre navigateur est désactivée. Veuillez l’activer pour profiter de toutes les fonctionnalités de ce site.

Pour ce nouveau volet du programme d'artiste en résidence de Ralph Lauren, notre équipe de créateurs a collaboré avec le couple Jocy et Trae Little Sky. Fiers membres de la nation Oceti Sakowin et fondateurs de la marque de vêtements TÓPA, Jocy et Trae fusionnent des silhouettes modernes avec des éléments de design autochtones distinctifs illustrant la beauté et le dynamisme de leur culture des Grands Plaines du Nord. Dans le cadre de cette première collaboration avec une marque dirigée par des autochtones, le partenariat rend hommage à l'héritage des Grandes Plaines du Nord de Jocy et Trae et perpétue les histoires et les symboles qui façonnent leur identité

Découvrir

« Pour donner vie à l'expression la plus authentique de l'artisanat patrimonial, nous travaillons avec ceux qui créent et perpétuent ces traditions intemporelles depuis des siècles et nous partageons leurs histoires avec le reste du monde. »

rlcid_signature

Jocy et Trae Little Sky

Jocy et Trae Little Sky sont des artistes, créateurs et danseurs primés, et de fiers membres de l'Oceti Sakowin (Peuple des Sept Feux du Conseil). Jocy est issue des nations Dakota, Mandan, Hidatsa et Arikara, et Trae est Oglala Lakota et Stoney Nakoda

Les Little Sky honorent leur héritage et préservent leur culture à travers des pratiques traditionnelles, notamment la création de vêtements de cérémonie faits main, la danse lors de pow-wows et l'apprentissage de leur langue ancestrale en famille. Le maintien de leur Lako Wicoh'an (mode de vie) et de leur Lakol woyukcan (pensée) est un aspect important de leur vie quotidienne

TÓPA

Leur marque, TÓPA, signifie « quatre » dans les langues des Oceti Sakowin. Cela représente des éléments culturels importants, notamment les quatre points cardinaux, les quatre dimensions du bien-être, les quatre saisons, les quatre étapes de la vie et quatre couleurs significatives : rouge, noir, jaune et blanc

En accord avec le rêve d'une vie meilleure de Ralph Lauren, TÓPA tisse ensemble les dimensions essentielles du bien-être (mental, physique, émotionnel et spirituel), créant ainsi non seulement de la mode, mais aussi un chemin vers une vie belle et authentique

Savoir-faire artisanal méticuleux

Faire défiler pour explorer

Motifs

Des bordures judicieusement placées et l'utilisation de formes géométriques illustrent souvent le paysage, en représentent les collines de l'ouest du Dakota du Sud. Ces motifs symbolisent les éléments naturels et tous les êtres vivants, et sont des valeurs de fond de toutes leurs créations

Miroir et symétrie

Reflet de l'équilibre entre le ciel et la terre, ces motifs symétriques sont empreints d'énergie et transmettent une sensation d'interconnexion, de force et d'harmonie

Couleurs intentionnelles

Inspirée d'éléments culturels, une palette de quatre couleurs significatives (rouge, jaune, blanc et noir) symbolise la force, la sagesse, la pureté et les nouveaux départs